Play the audio file and begin the test